Hitopadesha · Suhrdbheda
Hitopadesha 2.122 meaning
buddhir yasya balam tasya nirbuddhes tu kuto balam
pashya sinho madonmattah shashakena nipatitah
बुद्धिर्यस्य बलं तस्य निर्बुद्धेस्तु कुतो बलम्।
पश्य सिंहो मदोन्मत्तः शशकेन निपातितः॥
The one who has intelligence has strength; where is the strength of one without sense? Look — a proud, intoxicated lion was brought down by a little rabbit.
What it means
Size, money and muscle are not the only kinds of power. A clear, clever mind can overcome much bigger obstacles. Never underestimate yourself — or anyone else — because of how small they seem.हिंदी में अर्थ
जिसके पास बुद्धि है, उसी के पास बल है; बुद्धिहीन के पास बल कहाँ? देखो, घमंड में चूर शेर को एक छोटे खरगोश ने मार गिराया।
आकार, पैसा और ताकत ही सब कुछ नहीं। तेज़ और साफ दिमाग बड़ी-बड़ी मुश्किलें पार कर सकता है। छोटा दिखने से खुद को या किसी को कम मत आँकिए।
Spoken by Crow.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.