श्लोक Daily Shlok
Hitopadesha · Mitralabha

Hitopadesha 1.181 meaning

amaran-antah pranayah kopash cha kshanabhangurah parityagash cha nihsanga na bhavanti mahatmanam
आमरणान्ताः प्रणयाः कोपाश्च क्षणभङ्गुराः। परित्यागाश्च निःसङ्गा न भवन्ति महात्मनाम्॥

The affection of great-hearted people lasts until death, while their anger breaks up in a moment. And they never abandon anyone carelessly.

What it means
Let your love be long and your anger short. Good people hold on to those they care about and let irritation pass quickly. That is how lasting relationships are made.

हिंदी में अर्थ

महान लोगों का प्रेम मृत्यु तक बना रहता है, उनका क्रोध पल भर में मिट जाता है, और वे किसी को लापरवाही से नहीं छोड़ते।

प्यार लंबा और गुस्सा छोटा रखिए। अच्छे लोग अपनों को थामे रहते हैं और नाराज़गी जल्दी भूल जाते हैं। लंबे रिश्ते ऐसे ही बनते हैं।

Spoken by Manthara the tortoise.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.