Chanakya Niti · Chapter 5
Chanakya Niti 5.18 meaning
adhana dhanam ichchanti vacham cha-iva chatushpadah
manavah svargam ichchanti moksham ichchanti devatah
अधना धनमिच्छन्ति वाचं चैव चतुष्पदाः ।
मानवाः स्वर्गमिच्छन्ति मोक्षमिच्छन्ति देवताः ॥
The poor long for wealth, animals long for speech, humans long for heaven, and the gods long for liberation.
What it means
Everyone wants something beyond where they stand. Desire never truly ends; it only moves higher. Recognising this helps you enjoy what you have while still striving for what's next.हिंदी में अर्थ
निर्धन धन चाहते हैं, पशु वाणी चाहते हैं, मनुष्य स्वर्ग चाहते हैं और देवता मोक्ष चाहते हैं।
हर कोई अपनी स्थिति से आगे कुछ चाहता है। इच्छा कभी ख़त्म नहीं होती, बस ऊपर खिसकती है। यह समझकर जो है उसका आनंद लो और आगे के लिए प्रयास भी करो।
Spoken by Chanakya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.