Chanakya Niti · Chapter 2
Chanakya Niti 2.9 meaning
shaile shaile cha manikyam mauktikam na gaje gaje
sadhavo na hi sarvatra chandanam na vane vane
शैले शैले च माणिक्यं मौक्तिकं न गजे गजे ।
साधवो न हि सर्वत्र चन्दनं न वने वने ॥
Not every mountain holds rubies, not every elephant carries a pearl, not every forest has sandalwood, and good people are not found everywhere.
What it means
Truly good people are rare, like precious gems. When you find someone honest and kind, treasure them. And don't be disheartened when most people fall short; that's simply how rare goodness is.हिंदी में अर्थ
हर पहाड़ में माणिक नहीं होता, हर हाथी के मस्तक में मोती नहीं होता, हर वन में चंदन नहीं होता, और सज्जन भी हर जगह नहीं मिलते।
सच्चे सज्जन रत्नों की तरह दुर्लभ होते हैं। जब कोई ईमानदार और दयालु मिले, उसे संभालकर रखो। ज़्यादातर लोग खरे न उतरें तो निराश मत हो।
Spoken by Chanakya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.