Chanakya Niti · Chapter 13
Chanakya Niti 13.14 meaning
eepsitam manasah sarvam kasya sampadyate sukham
daivayattam yatah sarvam tasmat santosham ashrayet
ईप्सितं मनसः सर्वं कस्य सम्पद्यते सुखम्।
दैवायत्तं यतः सर्वं तस्मात्सन्तोषमाश्रयेत्॥
Who ever gets everything their heart desires? Since so much depends on forces beyond us, it is best to take shelter in contentment.
What it means
No one gets every wish fulfilled, not even the richest or most famous. Contentment isn't giving up on dreams; it's refusing to let unmet wishes steal the joy from what you already have.हिंदी में अर्थ
किसको मन की हर चाहत मिलती है? क्योंकि बहुत कुछ हमारे बस से बाहर है, इसलिए संतोष का सहारा लेना ही अच्छा है।
किसी की हर इच्छा पूरी नहीं होती, सबसे अमीर की भी नहीं। संतोष सपने छोड़ना नहीं है, बल्कि अधूरी इच्छाओं को अपनी मौजूदा खुशी छीनने न देना है।
Spoken by Chanakya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.