Bhakti Saints · Raskhan
Bhakti Saints Savaiya 13 meaning
pahan haun to vahee giri ko, jo dharyo kar chatra purandar dharan
jo khag haun to basero karaun, mili kalindee kool kadamb kee daran
पाहन हौं तो वही गिरि को, जो धर्यो कर छत्र पुरंदर धारन।
जो खग हौं तो बसेरो करौं, मिलि कालिंदी कूल कदंब की डारन॥
If I'm a stone, let me be part of that hill Krishna held up like an umbrella against Indra's storm. If I'm a bird, let me nest in the kadamba branches on the Yamuna's bank.
What it means
Raskhan imagines every possible life and still chooses closeness to what he loves. When you truly love something, even the humblest role near it feels like a privilege.How it helps in real life
- At work: You joined your dream company but as a junior, not the role you wanted. Do the small tasks gladly; being inside is already the privilege.
- With family: At your sister's wedding you're stuck handling the caterers, not dancing. Do it happily; being part of her day is what matters.
हिंदी में अर्थ
अगर पत्थर बनूँ तो उसी पहाड़ का, जिसे कृष्ण ने इंद्र की बारिश से बचाने को छाते की तरह उठाया था। अगर पक्षी बनूँ तो यमुना किनारे कदंब की डालों पर बसेरा करूँ।
रसखान हर संभव जन्म की कल्पना करके भी अपने प्रिय के पास रहना चुनते हैं। सच्चे प्रेम में सबसे छोटी भूमिका भी सौभाग्य लगती है।
Spoken by Raskhan.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.