Bhaja Govindam · Moha Mudgaram
Bhaja Govindam 24 meaning
tvayi mayi ch-anyatr-aiko vishnur vyartham kupyasi mayy asahishnuh
bhava samachittah sarvatra tvam vanchasy achirad yadi vishnutvam
त्वयि मयि चान्यत्रैको विष्णुर्व्यर्थं कुप्यसि मय्यसहिष्णुः।
भव समचित्तः सर्वत्र त्वं वाञ्छस्यचिराद्यदि विष्णुत्वम्॥
In you, in me and everywhere else, the same Vishnu lives. Your impatient anger at me is pointless. If you want to reach the Divine soon, keep a balanced mind towards everyone, everywhere.
What it means
When you remember the same Divine lives in the person who annoys you, anger loses its fuel. Getting angry at others is, in a sense, getting angry at the sacred. Equanimity is a spiritual practice.हिंदी में अर्थ
तुममें, मुझमें और हर जगह एक ही विष्णु है। मुझ पर तुम्हारा अधीर ग़ुस्सा बेकार है। अगर जल्दी ईश्वर को पाना चाहते हो, तो हर जगह, हर किसी के प्रति समान भाव रखो।
जब याद रहे कि जो आपको चिढ़ाता है उसमें भी वही ईश्वर है, तो ग़ुस्से का ईंधन ख़त्म हो जाता है। दूसरों पर ग़ुस्सा, एक तरह से पवित्रता पर ग़ुस्सा है। समभाव ख़ुद एक साधना है।
Spoken by Adi Shankaracharya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.