Srimad Bhagavatam · Skandha 9
Srimad Bhagavatam 9.19.16 meaning
ya dustyaja durmatibhir jeeryato ya na jeeryate
tam trishnam duhkhanivaham sharmakamo drutam tyajet
या दुस्त्यजा दुर्मतिभिर्जीर्यतो या न जीर्यते।
तां तृष्णां दुःखनिवहां शर्मकामो द्रुतं त्यजेत्॥
Craving is hard for the foolish to give up. It does not grow old even when the body grows old. One who wants peace should quickly let go of this craving, which brings a flood of sorrow.
What it means
Age alone does not bring freedom from craving; it has to be released consciously. Don't wait for time to fix it. Start loosening your grip today, and peace begins today.हिंदी में अर्थ
तृष्णा को मूर्ख लोग मुश्किल से छोड़ पाते हैं। शरीर बूढ़ा हो जाता है, पर तृष्णा बूढ़ी नहीं होती। जो सुख चाहता है, उसे दुखों की जड़ इस तृष्णा को जल्दी छोड़ देना चाहिए।
केवल उम्र बढ़ने से लालसा नहीं छूटती; उसे सोच-समझकर छोड़ना पड़ता है। समय के भरोसे मत रहो। आज से पकड़ ढीली करो, शांति आज से शुरू होगी।
Spoken by Yayati.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.