Srimad Bhagavatam · Skandha 7

Srimad Bhagavatam 7.9.11 meaning

n-aiv-atmanah prabhur ayam nijalabhapoorno manam janad avidushah karuno vrineete yad yaj jano bhagavate vidadheeta manam tach ch-atmane pratimukhasya yatha mukhashreeh

नैवात्मनः प्रभुरयं निजलाभपूर्णो मानं जनादविदुषः करुणो वृणीते। यद्यज्जनो भगवते विदधीत मानं तच्चात्मने प्रतिमुखस्य यथा मुखश्रीः॥

The Lord, already full in himself, needs no honour from ignorant people, yet out of kindness he accepts it. Whatever honour a person gives the Lord comes back to them, like a face's beauty reflected in a mirror.

What it means

Worship does not add anything to God; it changes us. When you offer respect and love, you become more beautiful inside, like a face smiling at its reflection.

हिंदी में अर्थ

भगवान स्वयं में पूर्ण हैं, उन्हें अज्ञानी लोगों से सम्मान की ज़रूरत नहीं, फिर भी दया से वे उसे स्वीकार करते हैं। मनुष्य भगवान को जो सम्मान देता है, वह उसी को लौट आता है, जैसे दर्पण में चेहरे की सुंदरता।

पूजा से भगवान में कुछ नहीं जुड़ता; वह हमें बदलती है। जब आप सम्मान और प्रेम अर्पित करते हैं, तो भीतर से सुंदर हो जाते हैं, जैसे दर्पण में मुस्कुराता चेहरा।

Spoken by Prahlada.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play