Srimad Bhagavatam · Skandha 2
Srimad Bhagavatam 2.8.5 meaning
pravishtah karnarandhrena svanam bhavasaroruham
dhunoti shamalam krishnah salilasya yatha sharat
प्रविष्टः कर्णरन्ध्रेण स्वानां भावसरोरुहम्।
धुनोति शमलं कृष्णः सलिलस्य यथा शरत्॥
Entering through the ears into the lotus of his devotees' hearts, Krishna clears away their impurity, just as autumn makes muddy water clear.
What it means
After the monsoon, rivers clear naturally as the season changes. In the same way, good words entering the heart let confusion settle and clarity return. Be patient; clarity comes.हिंदी में अर्थ
कानों के रास्ते भक्तों के हृदय-कमल में प्रवेश करके कृष्ण उनका सारा मैल साफ़ कर देते हैं, जैसे शरद ऋतु गंदले पानी को निर्मल कर देती है।
बरसात के बाद शरद ऋतु में नदियाँ अपने आप साफ़ हो जाती हैं। वैसे ही अच्छे शब्द जब दिल में उतरते हैं, उलझन बैठ जाती है और स्पष्टता लौट आती है। धीरज रखो।
Spoken by Parikshit.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.