Srimad Bhagavatam · Skandha 2
Srimad Bhagavatam 2.4.15 meaning
yat keertanam yat smaranam yad eekshanam yad vandanam yach chravanam yad arhanam
lokasya sadyo vidhunoti kalmasham tasmai subhadrashravase namo namah
यत्कीर्तनं यत्स्मरणं यदीक्षणं यद्वन्दनं यच्छ्रवणं यदर्हणम्।
लोकस्य सद्यो विधुनोति कल्मषं तस्मै सुभद्रश्रवसे नमो नमः॥
Again and again I bow to the Lord of auspicious fame, whose praise, remembrance, sight, salutation, hearing and worship instantly wash away the impurities of the world.
What it means
There are many doors to the divine: singing, remembering, looking, bowing, listening, worshipping. Any one sincerely chosen can cleanse the heart. Pick the one that fits you.हिंदी में अर्थ
उन सुंदर यश वाले भगवान को बार-बार नमस्कार है, जिनका कीर्तन, स्मरण, दर्शन, वंदन, कथा-श्रवण और पूजन संसार के पापों को तुरंत धो डालता है।
भगवान तक पहुँचने के कई दरवाज़े हैं: गाना, याद करना, देखना, झुकना, सुनना, पूजना। सच्चे मन से चुना गया कोई एक भी दिल साफ़ कर देता है। जो तुम्हें सहज लगे, वही चुनो।
Spoken by Shuka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.