Srimad Bhagavatam · Skandha 2
Srimad Bhagavatam 2.1.15 meaning
antakale tu purusha agate gatasadhvasah
chindyad asangashastrena spriham dehenu ye cha tam
अन्तकाले तु पुरुष आगते गतसाध्वसः।
छिन्द्यादसङ्गशस्त्रेण स्पृहां देहेऽनु ये च तम्॥
When the end comes, a person should stay free of fear and, with the sword of detachment, cut off clinging to the body and to everything connected with it.
What it means
Fear of loss grows with clinging. Letting go, step by step, of what we cannot keep makes endings, of any kind, less terrifying and more peaceful.हिंदी में अर्थ
जब अंत समय आए, तो मनुष्य निर्भय रहे और वैराग्य की तलवार से शरीर और उससे जुड़ी हर चीज़ के प्रति मोह को काट दे।
खोने का डर पकड़ के साथ बढ़ता है। जो रख नहीं सकते, उसे धीरे-धीरे छोड़ना किसी भी अंत को कम डरावना और अधिक शांत बना देता है।
Spoken by Shuka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.