श्लोक Daily Shlok
Srimad Bhagavatam · Skandha 11

Srimad Bhagavatam 11.8.9 meaning

stokam stokam grased grasam deho varteta yavata grihan ahinsann atishthed vrittim madhukareem munih
स्तोकं स्तोकं ग्रसेद्ग्रासं देहो वर्तेत यावता। गृहानहिंसन्नातिष्ठेद्वृत्तिं माधुकरीं मुनिः॥

A sage should take only small mouthfuls, just enough to keep the body going. Like a bee, he should gather his living from many homes without harming any of them.

What it means
A bee takes nectar and leaves the flower unharmed. Take only what you need, and take it in a way that does not burden others. Simple living is gentle living.

हिंदी में अर्थ

मुनि को उतना ही थोड़ा-थोड़ा भोजन लेना चाहिए जितने से शरीर चल जाए। भौंरे की तरह वह कई घरों से थोड़ा लेकर जीए, किसी को कष्ट दिए बिना।

मधुमक्खी रस लेती है और फूल को हानि नहीं पहुँचाती। उतना ही लें जितना ज़रूरी है, और ऐसे लें कि किसी पर बोझ न पड़े। सादा जीवन कोमल जीवन है।

Spoken by Avadhuta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.