श्लोक Daily Shlok
Srimad Bhagavatam · Skandha 11

Srimad Bhagavatam 11.7.6 meaning

tvam tu sarvam parityajya sneham svajanabandhushu mayy-aveshya manah samyak samadrig vicharasva gam
त्वं तु सर्वं परित्यज्य स्नेहं स्वजनबन्धुषु। मय्यावेश्य मनः सम्यक्समदृग्विचरस्व गाम्॥

As for you, give up all clinging to relatives and family. Fix your mind fully on me, see everything with an equal eye, and wander the earth.

What it means
Krishna's advice to Uddhava before departing: love without clinging. Seeing everyone with an equal eye frees the heart to move through life lightly and without fear of loss.

हिंदी में अर्थ

तुम सगे-संबंधियों और परिवार से सारी आसक्ति छोड़ दो। अपना मन पूरी तरह मुझमें लगाओ, सबको समान दृष्टि से देखो, और पृथ्वी पर विचरण करो।

जाने से पहले कृष्ण उद्धव को सलाह देते हैं: प्रेम करो, पर चिपको मत। सबको समान दृष्टि से देखना हृदय को हल्का और खोने के डर से मुक्त करता है।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.