श्लोक Daily Shlok
Srimad Bhagavatam · Skandha 11

Srimad Bhagavatam 11.20.17 meaning

nrideham adyam sulabham sudurlabham plavam sukalpam gurukarnadharam may-anukoolena nabhasvat-eritam puman bhavabdhim na taret sa atmaha
नृदेहमाद्यं सुलभं सुदुर्लभं प्लवं सुकल्पं गुरुकर्णधारम्। मयानुकूलेन नभस्वतेरितं पुमान्भवाब्धिं न तरेत्स आत्महा॥

The human body is the source of every good, easy to get yet so rare. It is a well-built boat with the teacher as its captain, and I am the favourable wind that drives it. One who does not cross the ocean of worldly life with it destroys himself.

What it means
You already have the boat, a guide is available, and grace is blowing in your favour. The only missing piece is your own effort to set sail.

हिंदी में अर्थ

मनुष्य शरीर सब कल्याण का मूल है, सहज मिला पर बहुत दुर्लभ। यह एक मज़बूत नाव है, जिसका नाविक गुरु है और मैं अनुकूल हवा बनकर उसे चलाता हूँ। जो इससे संसार-सागर पार नहीं करता, वह अपना ही नाश करता है।

आपके पास नाव पहले से है, मार्गदर्शक उपलब्ध है, और कृपा की हवा आपके पक्ष में चल रही है। बस एक चीज़ चाहिए: पाल खोलने का आपका अपना प्रयास।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.