Srimad Bhagavatam · Skandha 11
Srimad Bhagavatam 11.20.16 meaning
ahoratraish chidyamanam buddhv-ayur bhayavepathuh
muktasangah param buddhva nireeha upashamyati
अहोरात्रैश्छिद्यमानं बुद्ध्वायुर्भयवेपथुः।
मुक्तसङ्गः परं बुद्ध्वा निरीह उपशाम्यति॥
Realising that life is being cut away by days and nights, one trembles with fear. Then, giving up attachment and understanding the Supreme, he becomes free of craving and finds peace.
What it means
Noticing time slipping away can be frightening. But that fear can become a turning point, pushing us to drop what doesn't matter and find a deeper peace.हिंदी में अर्थ
यह समझकर कि दिन और रात आयु को काट रहे हैं, मनुष्य डर से काँप उठता है। फिर आसक्ति छोड़कर और परमात्मा को जानकर वह इच्छा-रहित होकर शांत हो जाता है।
समय को फिसलते देखना डरावना हो सकता है। पर वही डर एक मोड़ बन सकता है, जो हमें बेकार चीज़ें छोड़कर गहरी शांति की ओर धकेले।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.