Srimad Bhagavatam · Skandha 11
Srimad Bhagavatam 11.14.25 meaning
yath-agnina hema malam jahati dhmatam punah svam bhajate cha roopam
atma cha karmanushayam vidhooya madbhaktiyogena bhajaty atho mam
यथाग्निना हेम मलं जहाति ध्मातं पुनः स्वं भजते च रूपम्।
आत्मा च कर्मानुशयं विधूय मद्भक्तियोगेन भजत्यथो माम्॥
Just as gold heated in fire loses its impurities and regains its true form, the soul, through devotion to me, sheds the traces of past karma and comes back to me.
What it means
Hard times and sincere practice can work like fire on gold. They burn away what is false and reveal what you truly are, brighter than before.हिंदी में अर्थ
जैसे आग में तपाया सोना अपनी मैल छोड़कर फिर अपने असली रूप में आ जाता है, वैसे ही आत्मा मेरी भक्ति से पिछले कर्मों के संस्कार धोकर मुझे पा लेती है।
कठिन समय और सच्चा अभ्यास सोने पर आग की तरह काम कर सकते हैं। वे झूठे को जलाकर आपका असली रूप प्रकट करते हैं, पहले से ज़्यादा चमकदार।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.