Srimad Bhagavatam 10.14.58 meaning
For those who have taken shelter in the boat of the Lord's lotus feet, which is the refuge of the great, the ocean of worldly life shrinks to a puddle in a calf's hoofprint. Their goal is the highest abode, not the place of troubles found at every step.
हिंदी में अर्थ
जिन्होंने महात्माओं के आश्रय, पुण्य कीर्ति वाले मुरारी के चरणरूपी नाव का सहारा लिया है, उनके लिए संसार-सागर बछड़े के खुर के गड्ढे जितना छोटा हो जाता है। उनका लक्ष्य परम धाम होता है, कदम-कदम पर विपत्तियों वाला स्थान नहीं।
सही सहारा हो तो सागर भी गड्ढा बन जाता है। जो समस्याएँ भारी लगती हैं, भरोसे की जगह से देखने पर छोटी हो जाती हैं। मज़बूत नाव से एक ही चुनौती अलग दिखती है।
Spoken by Shuka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.