Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.8.28 meaning
manye tvam kalam eeshanam anadinidhanam vibhum
samam charantam sarvatra bhootanam yan mithah kalih
मन्ये त्वां कालमीशानमनादिनिधनं विभुम्।
समं चरन्तं सर्वत्र भूतानां यन्मिथः कलिः॥
I see you as Time itself, the ruler without beginning or end, all-pervading, moving equally everywhere, though beings quarrel among themselves.
What it means
Time treats everyone the same, while people fight over small differences. Remembering this larger, impartial view can soften conflicts and make many quarrels look less important.हिंदी में अर्थ
मैं आपको स्वयं काल मानती हूँ, जो सबके स्वामी हैं, जिनका न आदि है न अंत, जो सर्वव्यापी हैं और सबके प्रति समान रहते हैं, जबकि प्राणी आपस में झगड़ते रहते हैं।
समय सबके साथ समान व्यवहार करता है, जबकि लोग छोटे-छोटे भेदों पर लड़ते हैं। इस बड़े, निष्पक्ष दृष्टिकोण को याद रखना झगड़ों को हल्का कर देता है।
Spoken by Kunti.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.