Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.6.23 meaning
sakrid yad darshitam roopam etat kamaya tenagha
matkamah shanakaih sadhu sarvan munchati hrichchayan
सकृद्यद्दर्शितं रूपमेतत्कामाय तेऽनघ।
मत्कामः शनकैः साधु सर्वान्मुञ्चति हृच्छयान्॥
I showed you this form just once, sinless one, to awaken your longing for me. One who longs for me slowly lets go of all the desires lodged in the heart.
What it means
A glimpse of something higher can reset what you want. You do not drop old cravings by fighting them, but by finding a deeper love that slowly makes them lose their grip.हिंदी में अर्थ
हे निष्पाप, मैंने यह रूप तुम्हें एक बार इसलिए दिखाया ताकि तुममें मेरे लिए चाह जागे। जो मुझे चाहता है, वह धीरे-धीरे हृदय की सारी कामनाएँ छोड़ देता है।
किसी ऊँची चीज़ की एक झलक हमारी चाहतें बदल सकती है। पुरानी इच्छाएँ लड़कर नहीं छूटतीं, बल्कि गहरे प्रेम से धीरे-धीरे अपनी पकड़ खो देती हैं।
Spoken by Vishnu.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.