Bhagavad Gita · Raja Vidya Raja Guhya Yoga
Bhagavad Gita 9.26 meaning
patram pushpam phalam toyam yo me bhaktya prayachchati
tad aham bhakty-upahritam ashnami prayatatmanah
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति।
तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः॥
Whoever offers me a leaf, a flower, a fruit, or even some water with love—that loving gift from a pure heart, I gladly accept.
What it means
God doesn't need grand gifts—just sincerity. A simple leaf offered with love means more than riches given for show. In relationships too, the heart behind a gift matters most.हिंदी में अर्थ
जो कोई प्रेम से मुझे एक पत्ता, फूल, फल या थोड़ा जल भी अर्पित करता है, उस शुद्ध मन वाले के प्रेम से दिए उपहार को मैं खुशी से स्वीकार करता हूँ।
ईश्वर को बड़े उपहार नहीं, सच्चा मन चाहिए। प्रेम से दिया एक पत्ता भी दिखावे की दौलत से बढ़कर है। रिश्तों में भी उपहार के पीछे का भाव ही मायने रखता है।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.