Bhagavad Gita · Jnana Karma Sannyasa Yoga
Bhagavad Gita 4.33 meaning
shreyan dravyamayad yajnaj jnanayajnah parantapa
sarvam karm-akhilam partha jnane parisamapyate
श्रेयान्द्रव्यमयाद्यज्ञाज्ज्ञानयज्ञः परन्तप।
सर्वं कर्माखिलं पार्थ ज्ञाने परिसमाप्यते॥
Arjuna, the sacrifice of knowledge is greater than any sacrifice of material things. All action, in its entirety, finds its completion in knowledge.
What it means
Giving things is good, but understanding changes you from within. Every action reaches its true purpose when it leads to clarity. Invest in learning and insight; it outlasts anything you can buy or give.हिंदी में अर्थ
हे परंतप, धन-सामग्री के यज्ञ से ज्ञान का यज्ञ श्रेष्ठ है। हे पार्थ, सारे कर्म अंत में ज्ञान में ही पूरे होते हैं।
चीज़ें देना अच्छा है, पर समझ आपको भीतर से बदलती है। हर कर्म तब पूरा होता है जब वह स्पष्टता तक पहुँचाता है। सीखने और समझ में निवेश कीजिए, यह हर चीज़ से ज़्यादा टिकता है।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.