Bhagavad Gita · Sankhya Yoga
Bhagavad Gita 2.31 meaning
svadharmam api ch-avekshya na vikampitum arhasi
dharmyad dhi yuddhach chreyonyat kshatriyasya na vidyate
स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि।
धर्म्याद्धि युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते॥
Also, considering your own duty, you should not waver. For a warrior, nothing is better than a battle fought for what is right.
What it means
Krishna now speaks practically: your role in life carries responsibilities. In our terms, when the right cause calls for our particular skills, stepping back out of hesitation helps no one.हिंदी में अर्थ
अपने धर्म को देखकर भी तुम्हें डगमगाना नहीं चाहिए। क्षत्रिय के लिए धर्मयुक्त युद्ध से बढ़कर कल्याणकारी कुछ नहीं है।
अब कृष्ण व्यावहारिक बात करते हैं: जीवन में हमारी भूमिका के साथ ज़िम्मेदारियाँ आती हैं। जब सही काम हमारी क्षमता माँगे, तो झिझककर पीछे हटना किसी का भला नहीं करता।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.