श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Moksa Sannyasa Yoga

Bhagavad Gita 18.9 meaning

karyam ity-eva yat karma niyatam kriyaterjuna sangam tyaktva phalam ch-aiva sa tyagah sattviko matah
कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेऽर्जुन। सङ्गं त्यक्त्वा फलं चैव स त्यागः सात्त्विको मतः॥

When a required duty is done simply because it ought to be done, Arjuna, letting go of attachment and its reward, that letting go is sattvic, pure.

What it means
The purest kind of letting go is not dropping the work but dropping the clinging. Do what needs doing because it is right, and release the hunger for applause.

हिंदी में अर्थ

हे अर्जुन, जब कोई नियत कर्म केवल यह सोचकर किया जाता है कि यह करना ही चाहिए, और आसक्ति व फल दोनों छोड़ दिए जाते हैं, तो वह त्याग सात्त्विक है।

सबसे शुद्ध त्याग काम छोड़ना नहीं, चिपकाव छोड़ना है। जो सही है वह करो क्योंकि वह सही है, और वाहवाही की भूख छोड़ दो।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.