श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Purusottama Yoga

Bhagavad Gita 15.10 meaning

utkramantam sthitam v-api bhunjanam va gun-anvitam vimoodha n-anupashyanti pashyanti jnanachakshushah
उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्। विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः॥

Whether the soul is leaving the body, staying in it, or enjoying experiences through the qualities of nature, the confused do not see it. Those with the eye of wisdom do.

What it means
The soul is always present, but we only notice it when we look with understanding. Wisdom is a kind of sight. With it, ordinary life reveals a deeper presence.

हिंदी में अर्थ

चाहे जीवात्मा शरीर छोड़ रहा हो, उसमें रह रहा हो या गुणों के साथ भोग कर रहा हो, भ्रमित लोग उसे नहीं देखते। ज्ञान की आँख वाले उसे देखते हैं।

आत्मा हमेशा मौजूद है, पर हम उसे तभी देखते हैं जब समझ की नज़र से देखें। ज्ञान एक तरह की दृष्टि है जो साधारण जीवन में गहराई दिखाती है।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.