श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Bhakti Yoga

Bhagavad Gita 12.1 meaning

evam satatayukta ye bhaktas tvam paryupasate ye chapy-aksharam avyaktam tesham ke yogavittamah
एवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते। ये चाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः॥

Arjuna said: Some devotees are always devoted and worship you in a personal form; others worship the imperishable, unmanifest reality. Which of them knows yoga best?

What it means
Arjuna asks an honest question: is it better to love God with a form or as the formless? It is fine to wonder which path suits you; sincere questions lead to clarity.

हिंदी में अर्थ

अर्जुन बोले: कुछ भक्त हमेशा जुड़े रहकर आपके साकार रूप की उपासना करते हैं, और कुछ अविनाशी, निराकार ब्रह्म की। इनमें योग को सबसे अच्छी तरह कौन जानता है?

अर्जुन सीधा सवाल पूछते हैं: ईश्वर को साकार रूप में पूजें या निराकार? कौन-सा रास्ता अपने लिए सही है, यह सोचना ठीक है; सच्चे सवाल ही स्पष्टता लाते हैं।

Spoken by Arjuna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.