श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Visvarupa Darsana Yoga

Bhagavad Gita 11.40 meaning

namah purastad atha prishthatas te namostu te sarvata eva sarva anantaveery-amitavikramas tvam sarvam samapnoshi tatosi sarvah
नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व। अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वं सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः॥

I bow to you in front and behind; I bow to you on every side, you who are everything. Your power is endless and your might beyond measure. You pervade all, so you are all.

What it means
If the divine is in every direction, then every direction is sacred. There is no place where respect is not due. Treat every person and place as if something holy is present there.

हिंदी में अर्थ

आपको आगे से और पीछे से नमस्कार है; हे सर्वस्वरूप, आपको सब ओर से नमस्कार है। आपकी शक्ति अनंत है और पराक्रम अपार। आप सबमें व्याप्त हैं, इसलिए आप ही सब कुछ हैं।

यदि ईश्वर हर दिशा में है, तो हर दिशा पवित्र है। ऐसी कोई जगह नहीं जहाँ सम्मान न हो। हर व्यक्ति और हर स्थान को ऐसे देखिए जैसे वहाँ कुछ पवित्र हो।

Spoken by Arjuna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.