श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Visvarupa Darsana Yoga

Bhagavad Gita 11.26 meaning

amee cha tvam dhritarashtrasya putrah sarve sah-aiv-avanipalasanghaih bheeshmo dronah sootaputras tathasau sah-asmadeeyair api yodhamukhyaih
अमी च त्वां धृतराष्ट्रस्य पुत्राः सर्वे सहैवावनिपालसङ्घैः। भीष्मो द्रोणः सूतपुत्रस्तथाऽसौ सहास्मदीयैरपि योधमुख्यैः॥

All these sons of Dhritarashtra, together with the hosts of kings, Bhishma, Drona and Karna, the charioteer's son, along with the chief warriors of our own side too...

What it means
Arjuna starts to see the people he fears to fight, from both sides, inside the vision. The sentence continues in the next verse. Time does not pick sides; it takes everyone.

हिंदी में अर्थ

धृतराष्ट्र के ये सभी पुत्र राजाओं के समूहों के साथ, भीष्म, द्रोण और सूतपुत्र कर्ण, और हमारे पक्ष के प्रमुख योद्धा भी...

अर्जुन दोनों पक्षों के उन योद्धाओं को इस दृश्य में देखने लगते हैं जिनसे वे लड़ने से डरते थे। वाक्य अगले श्लोक में पूरा होता है। काल किसी का पक्ष नहीं लेता।

Spoken by Arjuna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.