श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Visvarupa Darsana Yoga

Bhagavad Gita 11.21 meaning

amee hi tvam surasangha vishanti kechid bheetah pranjalayo grinanti svast-eety uktva maharshisiddhasanghah stuvanti tvam stutibhih pushkalabhih
अमी हि त्वां सुरसङ्घा विशन्ति केचिद्भीताः प्राञ्जलयो गृणन्ति। स्वस्तीत्युक्त्वा महर्षिसिद्धसङ्घाः स्तुवन्ति त्वां स्तुतिभिः पुष्कलाभिः॥

Hosts of gods are entering into you; some, afraid, praise you with folded hands. Crowds of great sages and perfected beings cry 'May all be well!' and sing your praise in rich hymns.

What it means
Faced with the same vision, some beings react with fear and others with blessing and song. Our response to life's big moments is partly our choice: panic or prayer.

हिंदी में अर्थ

देवताओं के समूह आपमें प्रवेश कर रहे हैं; कुछ डरकर हाथ जोड़े आपकी स्तुति कर रहे हैं। महर्षियों और सिद्धों के समूह 'कल्याण हो' कहकर सुंदर स्तोत्रों से आपकी प्रशंसा कर रहे हैं।

एक ही दृश्य के सामने कोई डरता है, तो कोई मंगल कामना और स्तुति करता है। जीवन के बड़े पलों पर हमारी प्रतिक्रिया कुछ हद तक हमारा चुनाव है।

Spoken by Arjuna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.