Bhagavad Gita · Visvarupa Darsana Yoga
Bhagavad Gita 11.16 meaning
anekabah-oodaravaktranetram pashyami tvam sarvatonantaroopam
n-antam na madhyam na punas tav-adim pashyami vishveshvara vishvaroopa
अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम्।
नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप॥
I see you everywhere, endless in form, with countless arms, bellies, faces and eyes. Lord of the universe, I see no end, no middle and no beginning to you.
What it means
Arjuna cannot find where the divine begins or ends. Some things are too big for our neat timelines. Accepting that life is larger than our understanding can bring both humility and peace.हिंदी में अर्थ
हे विश्वेश्वर! मैं आपको हर ओर अनंत रूपों में देखता हूँ, अनगिनत भुजाओं, पेटों, मुखों और नेत्रों के साथ। मुझे आपका न अंत दिखता है, न मध्य, न आदि।
अर्जुन को ईश्वर का न आरंभ दिखता है, न अंत। कुछ चीज़ें हमारी सीमित समझ से बड़ी हैं। इसे स्वीकार करना विनम्रता और शांति दोनों देता है।
Spoken by Arjuna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.