Bhagavad Gita · Vibhuti Yoga
Bhagavad Gita 10.26 meaning
ashvatthah sarvavrikshanam devarsheenam cha naradah
gandharvanam chitrarathah siddhanam kapilo munih
अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः।
गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः॥
Among all trees I am the sacred fig; among divine sages I am Narada. Among the celestial musicians I am Chitraratha, and among the perfected ones I am the sage Kapila.
What it means
The peepal tree that shelters many, the wandering devotee Narada, music, and the wise Kapila all reflect the divine. Shelter, devotion, art and wisdom are all sacred.हिंदी में अर्थ
सब पेड़ों में मैं पीपल हूँ, देवर्षियों में नारद हूँ। गंधर्वों में मैं चित्ररथ हूँ और सिद्धों में कपिल मुनि हूँ।
सबको छाया देने वाला पीपल, भक्त नारद, संगीत और ज्ञानी कपिल — सब ईश्वर की झलक हैं। आश्रय, भक्ति, कला और ज्ञान सब पवित्र हैं।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.