Bhagavad Gita · Arjuna Visada Yoga
Bhagavad Gita 1.28 meaning
kripaya parayavishto visheedann idam abraveet
drishtv-emam svajanam krishna yuyutsum samupasthitam
कृपया परयाऽऽविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत्।
दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम्॥
...was overcome with deep pity and, in sorrow, said: Krishna, seeing my own people gathered here, eager to fight...
What it means
Arjuna's courage melts into compassion and grief. Strong people feel deeply too. Being moved by love for others is not weakness; what matters is what we do next with that feeling.हिंदी में अर्थ
...गहरी करुणा से भर गया और दुखी होकर बोला: हे कृष्ण, युद्ध की इच्छा से यहाँ खड़े अपने ही लोगों को देखकर...
अर्जुन का साहस करुणा और दुख में पिघल जाता है। मज़बूत लोग भी गहराई से महसूस करते हैं। प्यार से भर जाना कमज़ोरी नहीं; ज़रूरी है कि आगे क्या करते हैं।
Spoken by Arjuna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.