Bhagavad Gita · Arjuna Visada Yoga
Bhagavad Gita 1.14 meaning
tatah shvetair hayair yukte mahati syandane sthitau
madhavah pandavash ch-aiva divyau shankhau pradadhmatuh
ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ।
माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः॥
Then, standing in their great chariot yoked to white horses, Madhava (Krishna) and Arjuna, the son of Pandu, blew their divine conches.
What it means
Krishna and Arjuna answer together from one chariot. The image is of friendship and partnership: the person who acts and the one who guides, side by side, facing a hard day as a team.हिंदी में अर्थ
तब सफ़ेद घोड़ों वाले विशाल रथ पर खड़े माधव (कृष्ण) और पांडुपुत्र अर्जुन ने अपने दिव्य शंख बजाए।
कृष्ण और अर्जुन एक ही रथ से साथ जवाब देते हैं। यह दोस्ती और साझेदारी की तस्वीर है: करने वाला और राह दिखाने वाला, कठिन दिन में साथ खड़े।
Spoken by Sanjaya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.