Ashtavakra Gita · Chapter 8
Ashtavakra Gita 8.3 meaning
tada bandho yada chittam saktam kasv-api drishtishu
tada moksho yada chittam asaktam sarvadrishtishu
तदा बन्धो यदा चित्तं सक्तं कास्वपि दृष्टिषु।
तदा मोक्षो यदा चित्तमसक्तं सर्वदृष्टिषु॥
Bondage is when the mind gets stuck on any of the things it sees. Liberation is when the mind is not stuck on anything it sees.
What it means
A mind that gets hooked on every image, opinion or scroll gets dragged around all day. Practise letting things pass through your attention without snagging. It is a simple, powerful kind of freedom.हिंदी में अर्थ
बंधन तब है जब मन किसी भी देखी चीज़ में अटक जाता है। मुक्ति तब है जब मन किसी भी देखी चीज़ में नहीं अटकता।
जो मन हर तस्वीर, राय या स्क्रॉल पर अटक जाता है, वह दिन भर घसीटा जाता है। चीज़ों को ध्यान से गुज़रने दो, बिना अटके। यह सरल पर ताकतवर आज़ादी है।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.