श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 3

Ashtavakra Gita 3.9 meaning

dheeras tu bhojyamanopi peedyamanopi sarvada atmanam kevalam pashyan na tushyati na kupyati
धीरस्तु भोज्यमानोऽपि पीड्यमानोऽपि सर्वदा। आत्मानं केवलं पश्यन् न तुष्यति न कुप्यति॥

A steady person, whether being treated to pleasures or being made to suffer, always sees only the Self. He is neither thrilled nor angry.

What it means
Praise and pleasure, insult and pain, all come and go. A grounded person enjoys and endures them without being thrown off balance. That steadiness is a strength anyone can build with practice.

हिंदी में अर्थ

धीर व्यक्ति, चाहे उसे सुख दिए जाएँ या कष्ट, हमेशा केवल आत्मा को देखता है। वह न ज़्यादा खुश होता है, न गुस्सा करता है।

तारीफ़ और सुख, अपमान और दर्द, सब आते-जाते हैं। स्थिर व्यक्ति इन्हें जीता और सहता है, पर संतुलन नहीं खोता। यह मज़बूती अभ्यास से कोई भी पा सकता है।

Spoken by Ashtavakra.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.