Ashtavakra Gita · Chapter 20
Ashtavakra Gita 20.6 meaning
kva lokah kva mumukshur va kva yogee jnanavan kva va
kva baddhah kva cha va muktah svasvaroopeham advaye
क्व लोकः क्व मुमुक्षुर्वा क्व योगी ज्ञानवान्क्व वा।
क्व बद्धः क्व च वा मुक्तः स्वस्वरूपेऽहमद्वये॥
Where is the world, where is the seeker of freedom, where is the yogi, where is the knower? Where is the bound and where is the free, for me in my own non-dual nature?
What it means
Spiritual labels can become new forms of ego: seeker, yogi, enlightened one. At the root, there is no ladder to climb. You are already whole, beyond every title.हिंदी में अर्थ
कहाँ संसार, कहाँ मुमुक्षु, कहाँ योगी, कहाँ ज्ञानी? कहाँ बंधा हुआ और कहाँ मुक्त, मेरे लिए जो अपने अद्वैत स्वरूप में हूँ?
आध्यात्मिक ठप्पे भी अहंकार बन सकते हैं, खोजी, योगी, ज्ञानी। जड़ में कोई सीढ़ी चढ़नी नहीं। हम पहले से पूर्ण हैं, हर उपाधि से परे।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.