Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.6 meaning
vyamohamatraviratau svaroopadanamatratah
veetashoka virajante niravaranadrishtayah
व्यामोहमात्रविरतौ स्वरूपादानमात्रतः।
वीतशोका विराजन्ते निरावरणदृष्टयः॥
Once confusion simply stops and one just recognises one's own nature, those whose sight is unveiled shine, free of sorrow.
What it means
Sometimes all it takes is to stop believing a false story. When the veil lifts, sorrow loses its footing and you see clearly again. Clarity often arrives quietly, not dramatically.हिंदी में अर्थ
जैसे ही भ्रम रुकता है और अपना स्वरूप पहचान लिया जाता है, जिनकी दृष्टि से परदा हट गया, वे शोक-रहित होकर चमकते हैं।
कभी बस एक झूठी कहानी पर भरोसा छोड़ना काफ़ी होता है। परदा हटते ही दुख की ज़मीन खिसकती है और आप फिर साफ़ देखते हैं।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.