Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.40 meaning
kvatmano darshanam tasya yad drishtam avalambate
dheeras tam tam na pashyanti pashyanty-atmanam avyayam
क्वात्मनो दर्शनं तस्य यद्दृष्टमवलम्बते।
धीरास्तं तं न पश्यन्ति पश्यन्त्यात्मानमव्ययम्॥
How can one who leans on what is seen ever see the Self? The wise do not look at this thing and that thing; they see the Self that never perishes.
What it means
We look for ourselves in roles, possessions and opinions, things that come and go. You cannot find the one who sees by staring at what is seen. Turn attention to the awareness itself.हिंदी में अर्थ
जो दिखाई देने वाली चीज़ों का सहारा लेता है, उसे आत्मा का दर्शन कैसे हो? धीर पुरुष यह-वह नहीं देखते, वे अविनाशी आत्मा को देखते हैं।
हम खुद को भूमिकाओं, चीज़ों और राय में ढूँढ़ते हैं, जो आती-जाती हैं। देखने वाले को देखी जाने वाली चीज़ों में नहीं पाया जा सकता। ध्यान चेतना की ओर मोड़ें।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.