Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.17 meaning
drishto yenatmavikshepo nirodham kurute tv-asau
udaras tu na vikshiptah sadhyabhavat karoti kim
दृष्टो येनात्मविक्षेपो निरोधं कुरुते त्वसौ।
उदारस्तु न विक्षिप्तः साध्याभावात्करोति किम्॥
One who sees his own scattered mind tries to restrain it. But the open-hearted one is not scattered, so with nothing to achieve, what should he do?
What it means
Control is needed only where there's chaos. As the mind settles, the effort to control it naturally fades. Don't worry if discipline starts feeling unnecessary.हिंदी में अर्थ
जो अपने मन का भटकना देखता है, वह उसे रोकने की कोशिश करता है। पर उदार व्यक्ति भटका ही नहीं, तो पाने को कुछ न होने पर वह क्या करे?
नियंत्रण वहीं चाहिए जहाँ उथल-पुथल हो। मन शांत होने पर उसे काबू करने की कोशिश भी अपने आप छूटती है। अनुशासन बेकार लगे तो घबराइए नहीं।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.