Ashtavakra Gita · Chapter 16
Ashtavakra Gita 16.2 meaning
bhogam karma samadhim va kuru vijna tathapi te
chittam nirastasarvasham atyartham rochayishyati
भोगं कर्म समाधिं वा कुरु विज्ञ तथापि ते।
चित्तं निरस्तसर्वाशमत्यर्थं रोचयिष्यति॥
Wise one, you may enjoy, work or meditate, yet your mind will still long for that state where every desire has dropped away.
What it means
Pleasure, achievement and even spiritual practice don't fully satisfy. What we really long for is the end of wanting itself. Notice that deeper wish beneath the surface ones.हिंदी में अर्थ
हे विद्वान, तुम भोग करो, कर्म करो या समाधि लगाओ, फिर भी तुम्हारा मन उसी अवस्था को चाहेगा जहाँ सारी इच्छाएँ मिट चुकी हों।
सुख, सफलता और साधना भी पूरी तृप्ति नहीं देते। हम असल में चाहत के अंत को चाहते हैं। ऊपरी इच्छाओं के नीचे उस गहरी चाह को पहचानिए।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.