Ashtavakra Gita · Chapter 15
Ashtavakra Gita 15.10 meaning
dehas tishthatu kalpantam gachchatv ady-aiva va punah
kva vriddhih kva cha va hanis tava chinmatraroopinah
देहस्तिष्ठतु कल्पान्तं गच्छत्वद्यैव वा पुनः।
क्व वृद्धिः क्व च वा हानिस्तव चिन्मात्ररूपिणः॥
Let the body last until the end of time, or let it go today. What gain or loss is there for you, who are pure awareness?
What it means
Fear of death and obsession with lasting forever both come from thinking you are only the body. Resting in awareness takes the edge off both.हिंदी में अर्थ
शरीर चाहे कल्प के अंत तक रहे या आज ही चला जाए, तुम चेतना-मात्र हो, तुम्हारा क्या बढ़ना और क्या घटना?
मौत का डर और हमेशा रहने की ज़िद, दोनों इस सोच से हैं कि हम सिर्फ़ शरीर हैं। चेतना में टिकने से दोनों की धार कम होती है।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.