Ashtavakra Gita · Chapter 13
Ashtavakra Gita 13.5 meaning
arthanarthau na me sthitya gatya na shayanena va
tishthan gachchan svapan tasmad aham ase yathasukham
अर्थानर्थौ न मे स्थित्या गत्या न शयनेन वा।
तिष्ठन्गच्छन्स्वपन्तस्मादहमासे यथासुखम्॥
Standing, walking or lying down brings me neither gain nor loss. So whether I stand, walk or sleep, I live happily as I am.
What it means
Inner peace that depends on doing the right posture or routine is fragile. When your contentment does not hinge on what your body is doing, it goes with you everywhere.हिंदी में अर्थ
खड़े रहने, चलने या लेटने से मुझे न कुछ मिलता है न खोता है। इसलिए खड़े, चलते या सोते — मैं मज़े से रहता हूँ।
जो शांति किसी खास आसन या दिनचर्या पर टिकी हो, वह कमज़ोर है। जब संतोष शरीर की हरकतों पर निर्भर न हो, तो वह हर जगह साथ चलता है।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.