Ashtavakra Gita · Chapter 1
Ashtavakra Gita 1.2 meaning
muktim ichchasi chet tata vishayan vishavat tyaja
kshamarjavadayatoshasatyam peeyooshavad bhaja
मुक्तिमिच्छसि चेत्तात विषयान् विषवत्त्यज।
क्षमार्जवदयातोषसत्यं पीयूषवद्भज॥
If you want freedom, my dear, drop your craving for sense pleasures as you would drop poison. Take in forgiveness, honesty, kindness, contentment and truth as if they were nectar.
What it means
Endless chasing of pleasure slowly poisons your peace. Forgiveness, straightforwardness, kindness, contentment and honesty do the opposite: they heal. Freedom starts with what you choose to feed your mind every day.हिंदी में अर्थ
प्रिय, अगर तुम मुक्ति चाहते हो तो इंद्रियों के भोगों की लालसा को ज़हर की तरह छोड़ दो। क्षमा, सरलता, दया, संतोष और सच्चाई को अमृत की तरह अपनाओ।
भोगों के पीछे लगातार भागना धीरे-धीरे मन की शांति को ज़हर देता है। क्षमा, सरलता, दया, संतोष और सच मन को ठीक करते हैं। रोज़ मन को क्या खिलाते हो, वही तय करता है।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.