श्लोक Daily Shlok
Yoga Sutras · Vibhuti Pada

Yoga Sutras 3.47 meaning

grahana-svaroop-asmit-anvay-arthavattva-sanyamad indriyajayah
ग्रहणस्वरूपास्मितान्वयार्थवत्त्वसंयमादिन्द्रियजयः॥

By saṃyama on the senses' power of perceiving, their nature, their link to the sense of 'I', their interconnection and their purpose, one masters the senses.

What it means
To stop your senses from controlling you, study how they work: what grabs them, how they tie to your ego, and what they are really for. Understanding cravings is how you master them.

हिंदी में अर्थ

इंद्रियों के ग्रहण, स्वरूप, अस्मिता, अन्वय और अर्थवत्त्व पर संयम करने से इंद्रियों पर विजय मिलती है।

इंद्रियाँ आप पर हावी न हों, इसके लिए समझें कि वे कैसे काम करती हैं, उन्हें क्या खींचता है, वे अहं से कैसे जुड़ी हैं। लालसा को समझना ही उस पर विजय है।

Spoken by Patanjali.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.