Valmiki Ramayana · Ayodhya Kanda
Valmiki Ramayana 2.98.22 meaning
gatreshu valayah praptah shvetash ch-aiva shiroruhah
jaraya purusho jeernah kim hi kritva prabhavayet
गात्रेषु वलयः प्राप्ताः श्वेताश्चैव शिरोरुहाः।
जरया पुरुषो जीर्णः किं हि कृत्वा प्रभावयेत्॥
Wrinkles come to the body and the hair turns white. Once a person is worn down by age, what can they still achieve?
What it means
Rama's point is simple: our strongest years don't last forever. The good we mean to do, the people we mean to reach, the things we mean to fix, are better done now than postponed to a tired later.हिंदी में अर्थ
शरीर पर झुर्रियाँ पड़ जाती हैं और बाल सफ़ेद हो जाते हैं। बुढ़ापे से जर्जर होकर मनुष्य फिर क्या कर पाता है?
राम की बात सीधी है: हमारी ताक़त के साल हमेशा नहीं रहते। जो भला करना है, जिनसे मिलना है, जो सुधारना है, उसे थके हुए कल पर मत टालिए।
Spoken by Rama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.