Surdas · Vinay ke Pad
Surdas Pad 2 meaning
abigat gati kachu kahati na avai
jyon goongo meethe phal ko ras, antargat hee bhavai
अबिगत गति कछु कहति न आवै।
ज्यों गूँगो मीठे फल को रस, अंतर्गत ही भावै॥
The nature of the Unknowable cannot be put into words. It is like a mute person tasting sweet fruit: the joy is felt only inside.
What it means
Some experiences, deep love, awe, peace in prayer, are beyond explanation. You don't have to describe them perfectly for them to be real. Just taste them fully.How it helps in real life
- In love & marriage: Struggling to write the perfect anniversary card? Skip the poetry; hold your partner's hand and sit together quietly for a while.
- Every day: Remember the calm you felt at the Rishikesh Ganga aarti? Recreate it at home with five silent minutes and a diya each morning.
हिंदी में अर्थ
उस अव्यक्त परमात्मा की गति कही नहीं जा सकती। जैसे गूँगा मीठे फल का स्वाद मन ही मन जानता है, कह नहीं पाता।
कुछ अनुभव, जैसे गहरा प्रेम या प्रार्थना की शांति, शब्दों से परे होते हैं। उन्हें समझाना ज़रूरी नहीं, बस पूरी तरह महसूस करें।
Spoken by Surdas.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.