Subhashitas · Devotion
Subhashitas Subhashita 505 meaning
akashat patitam toyam yatha gachchati sagaram
sarvadevanamaskarah keshavam prati gachchati
आकाशात्पतितं तोयं यथा गच्छति सागरम् ।
सर्वदेवनमस्कारः केशवं प्रति गच्छति ॥
Just as all water falling from the sky eventually reaches the ocean, so every salutation offered to any god finally reaches Keshava, the one Lord.
What it means
Rain falls on mountains, fields and cities, yet it all finds the sea. Different names and forms of prayer reach the same divine source. There is no need to compete over whose way of praying is right.हिंदी में अर्थ
जैसे आकाश से गिरा सारा जल अंत में सागर में पहुँचता है, वैसे ही किसी भी देवता को किया गया नमस्कार अंत में केशव तक ही पहुँचता है।
बारिश पहाड़, खेत और शहर पर गिरती है, फिर भी सब सागर तक पहुँचती है। प्रार्थना के अलग नाम और रूप एक ही दिव्य स्रोत तक जाते हैं। किसका तरीका सही है, इस पर होड़ की ज़रूरत नहीं।
Spoken by Traditional.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.