श्लोक Daily Shlok
Subhashitas · Dana

Subhashitas Subhashita 299 meaning

danena bhootani vasheebhavanti danena vairany-api yanti nasham paropi bandhutvam upaiti danair danam hi sarvavyasanani hanti
दानेन भूतानि वशीभवन्ति दानेन वैराण्यपि यान्ति नाशम् । परोऽपि बन्धुत्वमुपैति दानैर्दानं हि सर्वव्यसनानि हन्ति ॥

Through giving, all beings are won over; through giving, even hostility comes to an end. Through gifts, even a stranger becomes a friend; giving indeed removes every trouble.

What it means
A generous gesture can soften a rival, heal an old quarrel or begin a friendship. Before reaching for arguments, try reaching for kindness. Giving opens doors that force never can.

हिंदी में अर्थ

दान से सब प्राणी वश में होते हैं, दान से शत्रुता भी नष्ट होती है। दान से पराया भी अपना बन जाता है; दान सचमुच सब संकट दूर करता है।

एक उदार कदम प्रतिद्वंद्वी को नरम कर सकता है, पुराना झगड़ा मिटा सकता है या नई मित्रता शुरू कर सकता है। बहस से पहले उदारता आज़माइए; देना वे दरवाज़े खोलता है जो ज़ोर से नहीं खुलते।

Spoken by Traditional.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.