श्लोक Daily Shlok
Subhashitas · Durjana

Subhashitas Subhashita 289 meaning

anukurutah khalasujanav agrima-pashchatya-bhagayoh soochyah vidadhati randhram eko gunavan anyas tu pidadhati
अनुकुरुतः खलसुजनावग्रिमपाश्चात्यभागयोः सूच्याः । विदधाति रन्ध्रमेको गुणवानन्यस्तु पिदधाति ॥

The wicked and the good are like the front and back ends of a needle: one makes holes, while the other, carrying the thread, closes them up.

What it means
In every family, office or community, some people create rifts and others quietly mend them. Choose to be the end of the needle that carries the thread — the one who heals rather than wounds.

हिंदी में अर्थ

दुर्जन और सज्जन सुई के अगले और पिछले भाग जैसे हैं: एक छेद करता है, और धागे वाला दूसरा उन छेदों को भर देता है।

हर परिवार, दफ़्तर या समाज में कुछ लोग दरार डालते हैं और कुछ चुपचाप उसे जोड़ते हैं। सुई का वह सिरा बनिए जिसमें धागा है — जो घाव नहीं, मरहम देता है।

Spoken by Traditional.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.