श्लोक Daily Shlok
Subhashitas · Sajjana

Subhashitas Subhashita 277 meaning

gunah sarvatra poojyante pitrivansho nirarthakah vasudevam namasyanti vasudevam na manavah
गुणाः सर्वत्र पूज्यन्ते पितृवंशो निरर्थकः । वासुदेवं नमस्यन्ति वसुदेवं न मानवाः ॥

Virtues are honoured everywhere; one's father's lineage means little. People bow to Vasudeva's son, Krishna, not to Vasudeva.

What it means
Your family name may open a door, but only your own qualities keep you in the room. Respect is earned by what you become, not by who your parents were. Build your own worth.

हिंदी में अर्थ

गुण हर जगह पूजे जाते हैं, पिता का वंश व्यर्थ है। लोग वासुदेव (कृष्ण) को नमस्कार करते हैं, वसुदेव को नहीं।

पारिवारिक नाम भले कोई दरवाज़ा खोल दे, पर आगे केवल आपके अपने गुण ले जाते हैं। सम्मान इससे मिलता है कि आप क्या बनते हैं, इससे नहीं कि आपके माता-पिता कौन थे।

Spoken by Traditional.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.